Friends playing firework together

英国有什么节日?认识英国特殊节日,更快融入英国文化!

由 ChatGPT 翻译

2023年10月17日

C 教育小编

节日能够反映当地独特的文化色彩,即将或计划前往英国留学的同学,想尽快融入英国生活的方法莫过于参加当地特色的节日。英国地大物博,每个地区都有特殊的英国节日值得学生亲身感受。到底英国有什么节日呢?接下来Cyclopes将为你介绍具英国的文化色彩的节日。

Burns’ Night (1 月 25 日)

于英国每年的 1 月 25 日,苏格兰人民都会穿着传统苏格兰服饰(Tartan)、念诗、享用苏格兰肉馅(Haggis),这一切的仪式都是为了纪念苏格兰诗人Robert Burns。


Robert Burns是英国著名诗人之一,大家或许对他的认识尚浅,但相信不少人或曾听过他的作品——《Auld Lang Syne》,中文歌名为《友谊万岁》。他曾创作出许多膾炙人口的诗、歌等文学作品。作为英国浪漫主义运动的先驱者,并对英国文学作出深远影响,后人将他的生日定为英国法定假期来纪念他的贡献。

Shrove Tuesday(每年举办的时间不同,约在二月至三月期间)

要数到英国有什么特殊节日,便不得不提及Shrove Tuesday(又称Pancake Day)。节日源于英国基督徒须在复活节前进行40天的斋戒,期间教徒不得进食鱼肉、肉类及奶制品,故此民众于斋戒前一天会把牛奶、面粉和鸡蛋制成班戟食用,后来这个传统亦渐渐普及至全国。


于煎饼节当日民众更会展开煎饼赛跑,一边跑步,一边手持平底锅把班饼翻面,情况相当热闹。


如今这英国特殊节日的意义不只限于斋戒,更是每个英国城市最为期待的传统活动之一。

Pancakes with apple slices and cinnamon on table for pancake day

Source: Freepik 

St. David’s Day(3 月 1 日)

每年3月1日是传教士Saint David逝世之日,他是其中一位被册封为威尔士的主保圣人(Saint Patron)。他一生除了为教会作出莫大的贡献,更在战场上有显赫的伟绩。于6世纪,他率领着威尔士军队,并下令军人在军帽插上韭蔥(Leek)以分辨敌军,最后成功击退了撒克逊人。威尔士民众为了纪念他,会在衣襟放下黄水仙以作纪念。但这节日并不是英国的法定假期,只限于威尔士地区。

St Patrick’s Day(3 月 17 日)

每逢3月17日的爱尔兰街道上会犹如一片绿茵,因为民众会身穿绿色服饰在街上庆祝伟大的主保圣人St. Patrick的忌日,并会喝着当地盛产的威士忌参加弥撒。民众会如此打扮,是相传他以三叶酢漿草(Shamrock)阐释基督教「三位一体」(圣父、圣子、圣灵)的教义。当日人们手舞足蹈,更有大型巡游表演,所有的一切被欢愉的绿色包裹着,这场盛宴更是吸引了过百万人参加,成为英国民众普天同庆的节日。

Friends celebrating St. Patrick’s Day at bar

Source: Freepik 

St George’s Day(4 月 23 日)

St George’s Day同样也是以纪念主圣保人的英国节日。传说出生于土耳其的Saint George为了拯救公主、保护村庄而屠杀恶龙,流出的龙血成十字形,因此成为了英格兰旗帜图案。但其规模及不上其他三个主圣保人的庆典,对他的重视也只限于英格兰地区,至今只有部分地区的英国民众仍然纪念。

Orangemen’s Day(7 月 12 日)

Orangemen’s Day是苏格兰和北爱尔兰地区限定英国特殊节日,这节日又称为The Twelfth,目的为纪念1690年新教国王打败天主教国王的「博因河战役(Battle of Boyne)」。在节日当天,人们会身穿整齐的黑色西装、披上橙色肩带在街上巡游,以纪念这场战役。

Bonfire Night(11 月 5 日)

Bonfire night亦称为Guy Fawkes Night,它源自1605年11月5日,罗马天主教教徒Guy Fawkes因不满英国政府的迫害及受到宗教自由的限制,连同其他志同道合的教友密谋刺杀新教国王詹姆士六世及一世,意图炸毁国会大厦。最后事败后因叛国罪,而被判处死刑。


为庆祝国王仍然在生及纪念这宗叛国失败的事迹,国王允许民众以篝火庆祝。及后,民众会把由干稻草或旧报纸制成的Guy Fawkes的假人扔入火中焚毁。时至今日,英国部分地区(如伦敦西南区Battersea Park、北伦敦Alexandra Palace)仍然会举行盛典,以放烟花及摆放市集等活动来庆祝。

Remembrance Day(11 月 11 日)

国殇纪念日原称「停战日」(Armistice Day),于1919年11月7日由时任国王乔治五世创立。节日的目的是希望人民记着军人的付出,反省战争带来的祸害,并警惕世人战争的严重性。


每年11月11日,英国会举行国殇纪念日 (Remembrance day),全国人民会默哀两分钟以纪念在第一次、第二次世界大战逝世的军人及平民,并在距离11月11日最近的星期日举行「国殇星期日」(Remembrance Sunday),各大城镇将会举行纪念仪式。在伦敦和平纪念碑举行的纪念仪式将有英国皇室成员、议员及公众出席,在大笨钟11整时,军人将进行鸣放礼炮,并开始默哀。

Poppy flower pins on crosses for Remembrance Day

Source: Unsplash  

St. Andrew’s Day(11 月 30 日)

11月30日是苏格兰的官方国庆日,同时也是纪念耶稣使徒St. Andrew的基督教节日。民众会以苏格兰的传统美食、音乐等文化庆祝这一天,当地人也视这天为冬季的来临。为了庆祝国庆,部分苏格兰景点如爱丁堡城堡会免费让人们参观开放,其他苏格兰城市也有相应的庆祝活动,如穿上传统苏格兰裙、跳凯利舞、喝威士忌等。


各大英国节日都具有浓厚的宗教文化色彩,以上为留学生介绍英国有什么特殊节日,以助学生对尽快融入英国对当地文化有更深入的认识。如果大家想了解更英国留学资讯,便要密切留意Cyclopes 的消息。

C 教育资深顾问帮你找出最适合你的大学

要找出最适合你的大学过程繁复,C 教育的资深顾问可以助你简介所有程序。由选科选校到递交申请,我们的顾问可以为你度身订造个人化方案,务求令你找到最适合自己的大学课程及前景。

立即联络我们展开全新留学咨询体验!

心动不如行动

香港首间以数据分析的升学顾问

版权 2023 Cyclopes®

v 0.27.0

香港铜锣湾勿地臣街1号时代广场2座28楼07室

Cookie 政策

我们使用 Cookie 和类似技术进行营销,以及分析你的资料并且提供最好服务体验。继续使用我们的网站或者点选「接受」,即代表你同意 C教育公司做用 Cookie 和使用条款。如须了解更多,请浏览: Cookie 政策, 私隐政策 使用条款.

接受